ChrisianPochard.JPG
eau-blanc.png

"quand les animaux viennent trop près de l'affut du photographe, on peut leur tirer un portrait!!!!"

Chrisitan Pocachard

Sanglier

Sus scrofa

Wild boar

Wildschwein-Seite

Le mâle s’appelle « sanglier », la femelle « laie » et le petit se nomme le « marcassin ». Il n’est pas très grand, environ 90 cm de haut à l’âge adulte mais il fait son poids ! Une laie pèse entre 60 et 110 kg, le mâle adulte peut atteindre les 200 kg. Dans la nature, un sanglier vit environ 10 ans.

C’est un cousin très proche du cochon. Comme ce dernier, il a une grosse tête et un corps massif. Son nez se nomme le groin. Il a deux grosses dents qui dépassent de sa gueule. Le sanglier a une queue de 20 à 30 cm terminée par une touffe de poils.

Les adultes ont un pelage gris-brun assez foncé. Les poils sont durs et raides, ils s’appellent les « soies ». Le marcassin a lui un pelage formé de bandes rousses et crème horizontales.  

Les sangliers vivent habituellement en groupe qu’on appelle des « hardes ». Une harde compte entre 6 et 20 individus. Des mâles peuvent vivre seuls.

Les laies ont une portée par an.

La gestation dure un peu moins de 4 mois. Les marcassins naissent  généralement entre avril et mai. Le nombre de bébés dépend du poids de la laie. Plus elle est grosse, plus elle aura de marcassins. Elle peut en avoir entre 2 et 10.

Le sanglier n’est pas difficile, il mange de tout : glands, fruits, insectes, champignons, racines, vers de terre etc…

Le sanglier n’a pas bonne presse mais il remplit des fonctions essentielles dans l’écosystème ! Il retourne le sol forestier à la recherche de nourriture ce qui a pour effet de l’aérer. Comme il mange des champignons et des végétaux, il en diffuse les spores (cellules reproductrices de certains végétaux) et comme il peut parcourir entre 20 et 30km en une seule nuit, il les transporte littéralement.

The female is called « wild sow » and the little one “a boarlet” or “young wild boar”. Wild boars are not quite tall (around 90cm high) but they weigh a lot: females weigh between 60 and 110 kgs whereas males can reach 200 kgs. Wild boars live up to 10 years in the wild. 

Boars are genetically close to pigs. They both have big heads and large bodies. Their nose is called “snout”. But wild boars have two large teeth sticking out their maws. They also have a 30cm long tail ending with a clump of hair.

Wild boars have a dark greyish coat. Their hair is thick and straight: it is called “silk”. Young wild boars have a ginger and beige stripped coat.

Boars usually live together in herds (between 6 and 20 individuals). Males can also live on their own. 

A wild sow usually gives birth once a year.

The gestation lasts for less than 4 months. Young wild boars are usually born between April and May. The number of babies depends on the wild sow’s weight. The larger she is, the more boarlets she will have. A wild sow can give birth up to 10 babies.

Wild boars are not difficult, they basically eat everything : acorns, fruits, insects, mushrooms, roots, worms, etc.

Boars are unfortunately not very popular but they are essential to the ecosystem! They dig into the ground looking for food: it helps ventilating soils. As they eat mushrooms and plants, wild boars spread spores (reproductive cells of certain plants). Moreover, they can travel between 20 and 30km in one night: they can literally transport them

Das Männchen wird als "Wildschwein", das Weibchen als "Gans" und das Jungtier als "Markassin" bezeichnet. Er ist nicht sehr groß, etwa 90 cm hoch, aber er hat Gewicht! Eine Gans wiegt zwischen 60 und 110 kg, das erwachsene Männchen kann 200 kg erreichen. Ein Wildschwein lebt etwa 10 Jahre.

Es ist ein sehr naher Cousin des Schweins. Er hat  einen großen Kopf und einen massiven Körper. Seine Nase wird als Schnauze bezeichnet. Er hat zwei große Zähne, die aus seinem Maul herausragen. Das Wildschwein hat einen Schwanz von 20 bis 30 cm, der in einem Haarbüschel endet.

Erwachsene Tiere haben ein eher dunkles graubraunes Fell. Die Haare sind hart und steif, sie werden "Borsten" genannt. Wildschweine haben ein Fell mit horizontalen roten und cremefarbenen Streifen. 

Wildschweine leben normalerweise in Gruppen, die "Herden" genannt werden. Eine Herde besteht aus 6 bis 20 Individuen. Männchen können alleine leben.

Gänse haben einen Wurf pro Jahr.

Die Trächtigkeit dauert etwas weniger als 4 Monate. Die Kinder werden normalerweise zwischen April und Mai geboren. Die Anzahl der Babies hängt vom Gewicht der Gans ab. Je größer sie ist, desto mehr Kinder wird sie haben. Sie kann zwischen 2 und 10 haben.

Das Wildschwein ist nicht schwierig, es frisst alles: Eicheln, Früchte, Insekten, Pilze, Wurzeln, Würmer usw...

Das Wildschwein hat keine gute Presse, aber es erfüllt wesentliche Funktionen im Ökosystem! Er wälzt sich auf der Suche nach Nahrung über den Waldboden, was eine Belüftung zur Folge hat. Da er Pilze und Pflanzen frisst, verbreitet er die Sporen (Fortpflanzungszellen bestimmter Pflanzen), und da er in einer einzigen Nacht zwischen 20 und 30 km zurücklegen kann, trägt er sie buchstäblich mit sich.

Le saviez-vous ?

Connaissez-vous le surnom du roi Arthur, ce roi de légende qui était entouré des chevaliers de la Table ronde et qui a côtoyé Merlin l’enchanteur ?

Le sanglier de Cornouailles !

Do you know King Arthur’s nickname? This King who was once followed by the Knights of the Round Table and who befriended Merlin, the Wizard?

The Boar of Cornwall !

Kennen Sie den Spitznamen von König Artus, dem legendären König, der von den Rittern der Tafelrunde umgeben war und sich mit dem Zauberer Merlin herumschlug?

Das  Wildschwein von Cornouailles!